Bem vindo =)

Seja bem vindo ao meu "blogg".
Espero que curtam.
Se quiserem ouvir à respeito de algum tema da Noruega em especial, só entrar em contato =), eu posso pesquisar à respeito.
Estou aberta também para ouvir e respeitar a sua opinião =)
Um grande abraco.

Andrea

sexta-feira, 20 de julho de 2012

Sabor tropical =)

Hoje dia 20 de julho, é aniversário do meu maridão Geir. Ele completa 35 anos.


Gratulerer med dagen Geir!

Se for traduzir palavra por palavra do norueguês para português: Gratulerer - Parabéns, med - com, dagen- o dia. (Parabéns com o dia - estranho não?!)

Bom, mas porque estou dizendo isto no meu blogg?!?! O que é que tem à ver com a vida na Noruega? 

É que para comemorar o aniversário dele, eu fiz o bolo preferido dele, uma receita norueguesa, e vou passar a receita para vocês, fica muitooo bom. Não é tão doce enjoativo.

Depois vocês me contam =) como ficou. A foto abaixo foi eu quem fiz, está fresquinho para amanhã.

O nome do bolo em norueguês é Tropisk Aroma
Sabor Tropical:

125 gr manteiga (não margarina)
275 gr acucar 
2 ovos
250 gr farinha de trigo
1 colher de chá de nóz-moscada
1 colher de chá de canela
250 ml de leite
3 colheres de sopa de chocolate em pó
1 colher de sopa de fermento em pó

Cobertura:   45 gr manteiga (não margarina)
                    300 gr de acucar de confeiteiro
                    3 colheres de sopa de chocolate em pó
                    5 colheres de sopa de café forte (é o café feito e não em pó)

Modo de fazer:

Bater bem a manteiga com o acucar, até formar um creme homogêneo, acrescente os ovos, e bata bem novamente, acrescente o resto dos ingredientes batendo bem, e por ultimo acrescente o fermento em pó, batendo de leve.
Leve o bolo assar por mais ou menos 30 minutos há 180ºC, em uma forma circular (+- 24 cm de diametro)

Cobertura:

Bata todos os ingredientes, e depois só cobrir o bolo =)
Fica mais saboroso quando serve gelado.


Bom apetite =)

Aqui eles bebem café com o bolo, mas acredito que um guaraná cairá muito bem =).

Abraços e até a próxima...

Andréa






quinta-feira, 19 de julho de 2012

Geiranger


Geiranger, esta foto foi tirada em junho de 2012, o tempo estava lindo, e nenhum vento, pode ver pela fumaça do navio, retinha. :) Perfeito lugar, pena que as fotos não expressam a beleza real.

Eu não conheço o mundo, mas posso afirmar que para mim, a Noruega, é um dos lugares mais lindo do mundo.

Eu, com meus pais e meu marido.
Qualquer lugar que você viaje aqui na Noruega, sempre, sempre vai ter uma paisagem deslumbrante de linda.

Conheço poucos lugares aqui na Noruega, por enquanto =).

Vou estar mostrando os lugares que já fui aqui, e hoje vou começar com o meu preferido o fjord de Geiranger, já fui 3 vezes =) e se me convidarem, vou de novo. =)


Eu e minha filhotinh
Primeiro, o que seria um fjord?

Para mim será difícil de explicar, pois não sou nenhuma geógrafa para explicar melhor à respeito das geleiras que se derreteram das montanhas, mudando totalmente o relevo delas, formando compridos canais de agua salgada. Uma outra explicação, seria o mar profundo, longo e estreito que entra no interior do continente. Se vocês olharem de perto o mapa da Noruega, poderão observar melhor o que seria o fjord, quando você ve o mar entrando dentro do continente.










Bom, voltando no assunto, " Geiranger", é um fjord que se localiza na região de Møre e Romsdal, que seria mais para o sudoeste da Noruega.


Geiranger





Geiranger, vem de Geir (nome do meu marido =)) he he he, coincidência heim!
Geir em norueguês significa velocidade e angr, significa fjord. 

Existem várias maneiras para chegar até Geiranger, algumas delas são: de cruzeiro, que seria o perfeito =), de carro, de excursão com onibus, que acho meio arriscado, talvez não arriscado, mas uma aventura com emoção, depois que vocês verem as estradas de lá vão me entender melhor o porque, ou de bicicleta, muitos vão de bicicleta, e acampam lá =).


Uma dica, se vocês forem pegar o cruzeiro feito pela empresa norueguesa Hurtigruten , lembrem- se de pegar no sentido SUL-NORTE, pois o sentido Norte - Sul, o navio não entra nos fjords, apesar dos dois sentidos do cruzeiro serem perfeitos, o Sul- Norte, deve ser mais lindo ainda, quando o navio entrar nos fjords.

Aqui vai um link sobre Geiranger, e se vocês forem para lá um dia, lembrem de visitar também, Trollstigen, Trollveggen, que já estão meio que no caminho, eu posso colocar mais fotos depois =) destes outros lugares. Aguardem =) =)




Esta foto, da para ter uma noção de escala.



Um grande abraco, e espero que curtam as fotos de Geiranger.

Andrea





Piquiniqui






Até em breve Geiranger.









segunda-feira, 16 de julho de 2012

Como cheguei aqui ...

Foi muito de Deus estar aqui hoje.

Tudo começou por um simples SONHO, o sonho de viajar de avião, conhecer a Europa, parece muito bobo, mas é a verdade.

Me sentia muito distante do meu sonho, pelo fato financeiro, meus pais não teriam condições financeiras de pagar uma viagem para Europa e muito menos de me bancar na Europa. Na época eu estudava arquitetura na UEL, e estagiava em dois escritórios de arquitetura, um em Londrina e outro em Ibiporã.

Uma das minhas chefes, a Denise, sabendo do meu sonho, me informou de um programa de intercâmbio de estágio, feito pela IAESTE (International Association for the Exchange of Students for Technical Experience ), fui atrás para obter mais informações à respeito deste programa. 

Era um programa que funcionava a base de pontuações, quantos mais pontos mais a chance de você escolher o lugar desejado de intercâmbio. No intercâmbio você trabalharia em sua área de trabalho e ainda receberia um salário suficiente para se manter (aluguel, comida, etc). 

Dos 10 lugares que poderia escolher por ordem de preferência, não consegui o primeiro lugar que era Inglaterra, mas consegui o segundo lugar que era Noruega, eu queria um lugar que falasse inglês, porque ai eu poderia aprender inglês.

Para ser sincera, eu nunca ouvi falar da Noruega, somente nas olimpíadas, porque tinham uns jogadores saradões, rs... então, fui "googlar", pesquisar no google.

Quando escrevi Trondheim, Noruega, só apareceu fotos de florestas, casas de madeira. Pensei comigo: _ Meuuuu Deus, onde o Senhor está me mandando?!?!  Mas como os planos de Deus sempre são os melhores, entreguei nas mãos dEle e disse, seja feita a sua vontade. Mas claro que mesmo eu entregando nas mãos de Deus, deu aquela dorsinha na barriga.

Então tive um acordo com meu pai, que, ele não pagaria minha festa de formatura, mas sim minha passagem para Trondheim. Ele não gostou muito da idéia, pois eu NÃO falava ingles, eu não conhecia ninguem aqui, e ele sempre dizia, e SE não der certo como você vai voltar?!?! Meu pai sempre teve medo, sempre colocava o SE... E este SE é o que atrapalha a vida de muitas pessoas, pois muitos tem medo de tentar, de errar, mas devemos lembrar que a vida é curta, e que de repente acabou - se, então melhor se arrepender de algo que fez do que de algo que não se fez.

Bom, depois de muita insistencia, muitos amigos me apoiando, e falando para meu pai que ele não precisava se preocupar com nada, e família me apoiando, conseguimos convencer o meu véio, assim comprei minha passagem uns 3 dias antes do embarque.

Em junho de 2006, realizei um dos meus grandes sonhos, viajar de avião, e vir para Europa.

O plano, eram de ficar 3 meses, e depois voltar, eu tinha um contrato de estágio por 3 meses.

No dia em que peguei ônibus de Londrina para São Paulo- Guarulhos, minha mãe estava muito triste chorando, e eu dizia para ela que 3 meses passavam rápido, ai ela me disse: _Minha filha, eu sinto no meu coração, que você não vai mais voltar. 
Para vocês verem, como mãe sabe, mãe sente, SEMPRE ouçam as mães de vocês.

Na rodoviária de Londrina, se despedindo da minha familia linda, meus pais e meus maninhos =)



Como era inexperiente com relacão a voos, fiz várias escalas, São Paulo - Paris - Oslo - Trondheim, hoje faco menos, São Paulo- Amsterdan - Trondheim.

Cheguei em Trondheim, já eram aproximadamente 22:00 horas, e o choque, era noite mas estava de dia?!?!? Estava um dia lindo, bem ensolarado, como se fosse umas 3 horas da tarde, fiquei completamente confusa e nem consegui dormir, não estava acostumada dormir com sol, mas com o tempo, a gente vai se acostumando, tipo depois de uns 6 anos.. .. rs

Desses 3 meses que eram para eu ficar aqui, já se tornaram 6 anos =), por isto lutem pelos seus sonhos, Deus tem planos maravilhosos para vocês, basta orar e pedir para Ele ir abrindo as portas e mostrando o caminho.

Eu sinto muitass saudades da minha família, ainda mais que eramos um grude, mas nos vemos 2 vezes por ano. E sempre nos falamos na net. espero um dia poder traze los aqui.

Eu amo este lugar onde moro. Trondheim =) e eles também gostaram muito daqui =)

Por hoje é isto, próxima vez vou falar de uma das minhas primeiras viagens =)

Abraços

Andrea 


Trondheim, se localiza no terceiro mais longo fjord da Noruega.


domingo, 15 de julho de 2012

Primeira vez =)

Oi gentem =) 

Para mim é muito novo esta onda de "blog", vamos ver o que vai dar!?! 
Este é o meu primeiro dia de blog =).

Eu quero daqui para frente falar um pouco da Noruega. 


A minha vida na Noruega, a cultura norueguesa, a natureza norueguesa, que é fantástica de linda, viagens na Noruega, arquitetura na Noruega, dividir receitas norueguesas... hummm... deliciaaa!!!

Espero que vocês curtam =)

Vocês com certeza vão encontrar MUITOS erros de portugues, mas depois de 6 anos morando fora do Brasil, e com teclado noruegues, fica bem mais dificil escrever tudo certinho!

Eu vou comecar a escrever contando como que cheguei até a Noruega =), foi muito de Deus... aguardem =)...

Por hoje é só, um grande abraco

Andrea.

Foto da bandeira norueguesa, aqui eles respeitam muito a bandeira, tem horario para hastear e abaixar a bandeira, e somente em ocasiões especiais, mas vou explicar melhor mais para frente, esta foto foi tirada no dia do batizado da minha filha.